L'espansione dell'agricoltura nel Amazon può avere effetto sul clima
A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

L'espansione dell'agricoltura nel Amazon può avere effetto sul clima
mongabay.com
19 settembre 2006


Un nuovo studio dagli scienziati della NASA indica che lo schiarimento della foresta per l'agricoltura su grande scala recentemente si è trasformato in in una causa significativa di disboscamento nel Amazon brasiliano. I ricercatori avvertono che questo cambiamento nell'utilizzazione delle terre può interessare il clima della regione e la capacità del Amazon assorbire l'anidride carbonica, un gas potente della serra.





Lo studio, pubblicato in linea nell'edizione del 14 settembre 2006 degli atti dell'accademia nazionale delle scienze, i dati usati dalle osservazioni del campo e le NASA moderano la formazione immagine Spectroradiometer (MODIS) di risoluzione per esaminare l'espansione del cropland in Mato Grosso, il brasiliano dichiara con gli più alti tassi di produzione della soia e di disboscamento negli ultimi anni. I ricercatori hanno trovato quello in 2003 più di 20 per cento delle foreste della condizione sono stati convertiti in cropland, suggerente che l'espansione recente di cropland meccanizzato nella regione sta contribuendo significativamente a disboscamento.


Disboscamento in Mato Grosso, Brasile, come visto dalla formazione immagine moderata Spectroradiometer (MODIS) di risoluzione sui satelliti di Terra e del Aqua della NASA. Le zone ancora forested in 2004 sono verdi. Le zone Deforested sono identificate nei colori differenti: il disboscamento 2004 è rosso, 2003 è blu e 2002 è giallo. Le zone che compaiono in scala grigia fanno parte non dell'ecosistema della foresta del Amazon o deforested prima del periodo di tempo coperto dall'analisi. NASA/Douglas Morton, università di parco dell'Maryland-Università.




I risultati confermano il sospetto che la produzione della soia del Brasile sta avendo effetto sul Amazon e vengono parecchi mesi dopo un rapporto discutibile da Greenpeace che accusa il fast-food McDonald's chain di disboscamento di sottoscrizione nel Amazon attraverso il relativo acquisto dell'animale a base di soia derivato dalle soie coltivate nel bacino del Amazon. Le spese hanno condotto l'azienda lanciare una ricerca sui reclami del Greenpeace ed hanno aiutato l'innesco una moratoria biennale dalle sminuzzatrici e dagli esportatori brasiliani della soia sulle soie commerciali coltivate sulle terre recentemente deforested nel bacino del Amazon.

Le soie sostituiscono i pascoli dei bestiami

L'ultimo studio ha trovato che i diagrammi agricoli hanno avuto una media due volte del formato degli schiarimenti usati per il pascolo e quello circa 90 per cento di nuovi raccolti sono stati piantati in un anno di disboscamento. Storicamente, lo schiarimento di terra per il pascolo è stato la causa dominante di perdita della foresta nel Amazon, ma negli ultimi anni i prezzi elevati della soia hanno rifornito l'espansione di combustibile agricola nel bacino del Amazon, particolarmente nel cerrado, un tropicale savanna-come l'ecosistema quel zone più rainforest dei vicini. I ricercatori hanno trovato una correlazione forte fra disboscamento ed il prezzo annuale medio delle soie.

“Mentre i prezzi della soia sono aumentato in 2003, la conversione dalla foresta a cropland è aumentato, mentre la quantità di terra si è convertita in pascolo ribassante,„ nota i ricercatori. “In 2005, prezzi della soia è caduto da più di 25 per cento ed alcune zone di Mato Grosso hanno mostrato una diminuzione nei grandi eventi di disboscamento, anche se la zona agricola centrale è continuato alle foreste libere,„ hanno detto l'autore Douglas Morton del cavo di studio dell'università di Maryland. “Ma, i tassi di disboscamento potrebbero rinviare ai livelli elevati visti in 2003 mentre la soia ed altri prezzi del raccolto cominciano a rimbalzare nei mercati internazionali.„

I ricercatori notano che prezzi dei prodotti -- particolarmente i raccolti, rinforzano e rafforzano -- la volontà probabilmente ha un effetto significativo su utilizzazione delle terre e su disboscamento futuri nella regione. Il Brasile è già uno di più grandi produttori del mondo delle soie e rinforza.

Spostare ha effetto di clima ed ecologico

Ricerca l'opinione che lo sviluppo potrebbe avere implicazioni ecologiche significative.

“Convertire le foreste in cropland inoltre ha un effetto più pronounced di clima ed ecologico che altre conversioni della terra perché coinvolge la rimozione completa della biomassa della terra, compreso i tronchi dell'albero, dei ceppi e delle radici boscose,„ ha scritto a Mike Bettwy del centro di volo spaziale del Goddard della NASA in un rilascio di notizie. “Di tutti gli utilizzazioni delle terre e tipi, croplands è… uno il più minimo degli efficienti a carbonio assorbente dall'aria.„

“Il carbonio contenuto una volta nel materiale e nel terreno viventi è scaricato nell'aria dai fuochi multipli durante il processo di schiarimento, inducente le concentrazioni atmosferiche nell'anidride carbonica, un gas primario della serra, per aumentare,„ co-author aggiunto Ruth DeFries dell'università di Maryland.


Questa fotografia, acquistata nel febbraio 1984 da un atronauta a bordo della spola di spazio, mostra che una serie di thunderstorms maturi ha individuato vicino al fiume de Parana nel Brasile del sud. L'immagine STS41B-41-2347 è stata fornita dal laboratorio di scienze della terra e di analisi di immagine al centro dello spazio del Johnson.


“Quando piove, l'acqua cambia ancora da liquido al vapore ed alla parte posteriore, memorizzando e liberando il calore nel processo. Con così tanto pioggia, una grande quantità di calore è scaricata nelle circolazioni atmosferiche su grande scala dirifornimento che trasportano il calore ed influenzano i modelli del tempo sia regionalmente che globalmente.„
- Mike Bettwy


La ricerca relativa, essere pubblicato nelle interazioni della terra, indicate quello oltre disboscamento, cambia nell'utilizzazione delle terre inoltre ha effetto sul clima locale.

“I cambiamenti nei tipi di terreno e nell'uso direttamente influenzano il clima interessando la quantità di energia solare assorbita alla superficie, al trasferimento ed al flusso di calore ed il trasporto di acqua dalla terra e dalle piante con evaporazione, un processo di raffreddamento,„ ha scritto Bettwy. “I risultati di modello indicano che le zone si sono convertite dalla foresta tropicale in cropland, compreso la soia, provocano le circostanze più calde e più asciutte. Ma la conversione della foresta nel pascolo - atterrare con le erbe - risultati in un effetto di raffreddamento. Le foreste tropicali mantengono generalmente il dispositivo di raffreddamento di temperature perché traspariscono l'acqua attraverso i loro fogli e radici. Di conseguenza, le foreste possono effettuare più prontamente il clima regionale dei croplands, persino durante la stagione asciutta.„

“Abbiamo trovato le zone deforested e di sinistra con terra nuda ha avuto l'effetto più profondo sul clima, sollevante le temperature fino a 3 gradi di Fahrenheit,„ co-author aggiunto Lahouari Bounoua, uno scienziato di studio al centro di volo spaziale del Goddard della NASA. “Le foreste sostituite con i croplands hanno avute il secondo effetto significativo di clima, seguito dopo dai pascoli.„

Il rischio di Amazon più asciutto ha potuto essere esacerbato dal cambiamento di clima. Le simulazioni su elaboratore dal centro nazionale per ricerca atmosferica suggeriscono che il disboscamento potrebbe indurre le temperature in superficie ad aumentare 2°C (3.6°F) o più attraverso il Amazon 2100, producendo un calo significativo in precipitazione e con conseguente clima più asciutto per la regione. La precipitazione declinante ha potuto interessare i livelli di pioggia faraway quanto il Texas. Un Amazon più asciutto probabilmente avrebbe effetto sulla produzione agricola nella regione così come la riduzione del biodiversity attraverso il bacino.

“Questa ricerca fornisce le informazioni state necessarie per i programmi per ridurre il disboscamento, proiezioni di disboscamento futuro e gli sforzi identificare i settori prioritari per conservazione,„ hanno detto Morton.




Questo articolo è basato su un rilascio di notizie dalla NASA.




Suggerire questo articolo? Osservazioni?
Versione originale (Inglese) | Spagnolo | contatto

Opzioni di notizie <br> <b>Pubblicità</b> <br><br><br> <script type="text/javascript"><!-- amazon_ad_tag = "mongabay-20"; amazon_ad_width = "468"; amazon_ad_height = "60"; amazon_ad_logo = "hide"; amazon_ad_link_target = "new"; amazon_ad_border = "hide"; amazon_color_border = "FFFFFF"; amazon_color_text = "FFFFFF"; amazon_color_link = "03762D"; amazon_color_logo = "499530";//--></script> <script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.com/s/ads.js"></script> <br><br> </TD> <TD WIDTH="20"></TD> <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="8" BGCOLOR="ivory"></td> <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="192" BGCOLOR="ivory"> <FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"><br> <b>MONGABAY.COM</b><br> Mongabay.com cerca di sollevare l'interesse in e l'apprezzamento delle terre e della fauna selvatica selvaggie, mentre esaminare l'effetto di emersione tende nel clima, nella tecnologia, nell'economia e nella finanza su conservazione e su sviluppo. <br><Br> Molti di questi articoli sono stati tradotti automaticamente da inglese ad italiano. Se voleste aiutare con la traduzione, <A HREF="http://www.mongabay.com/contact.htm">metterselo in contatto con prego</a>. <a href=http://world.mongabay.com/italian/>Il luogo dei bambini</a> è stato tradotto professionalmente. <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="192"> <TR> <TD width="192" VALIGN="TOP" COLSPAN=3><FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"> <BR><BR> <B>ÍNDICES<BR> <FONT SIZE="2" FACE="Arial"> <A HREF="http://world.mongabay.com/italian/" style="text-decoration:none"Per i bambini</A><BR> <!--A HREF="http://fr.mongabay.com/fish/" style="text-decoration:none">Poissons tropicaux</A><BR--> <A HREF="http://fr.mongabay.com/news/rss/" style="text-decoration:none">Soggetti</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/" style="text-decoration:none">Inglese</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/about.htm" style="text-decoration:none">Autore</A> [Inglês]<BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/contact_mongabay.htm" style="text-decoration:none">Contatto</A> [Inglês]<BR> </TD> </TR> <!--TR> <TD width="97" VALIGN="TOP"><FONT SIZE="2" FACE="Arial"> <A HREF="http://pt.mongabay.com/rainforests/" style="text-decoration:none">Florestas tropicais</A><BR> <A HREF="http://pt.mongabay.com/fish/" style="text-decoration:none">Peixes tropicais</A><BR> <A HREF="http://www.wildmadagascar.org/" style="text-decoration:none">Madagascar</A><BR> <A HREF="http://es.mongabay.com/travel/" style="text-decoration:none">Pictures</A><BR> <A HREF="http://kids.mongabay.com/" style="text-decoration:none">Kids' Site</A><BR> <A HREF="http://world.mongabay.com" style="text-decoration:none">Languages</A><BR> </TD> <TD width="3"></TD> <TD width="92" VALIGN="TOP"><FONT SIZE="2" FACE="Arial"> <A HREF="http://www.mongabay.com/about.htm" style="text-decoration:none">Sobre</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/contact_mongabay.htm" style="text-decoration:none">Contato</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/archives.htm" style="text-decoration:none">Archives</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/submissions.htm" style="text-decoration:none">Submissions</A><BR> <A HREF="http://news.mongabay.com/newsletters.html" style="text-decoration:none">Newsletter</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/contribute.htm" style="text-decoration:none">Contribute</A><BR> </TD> </TR--> </TABLE> <!--TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="192"> <TR><TD WIDTH=187 VALIGN="TOP"><FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"><bR><br><B>APPUI</b></i><br> Aider à soutenir mongabay par des choses achetantes d'Amazone.com.<br><br> <A HREF="http://www.amazon.fr/redirect-home/?&tag=4newzcom-21&camp=514&creative=3638&linkCode=bn1&adid=0TJETKPHVZH3N2WN6Y6K&"><IMG SRC="http://www.mongabay.com/images/amazonlogo.gif" BORDER="0" alt="In Association with Amazon.com"><br></b></a> </td> <TD WIDTH="5"> </TD> </tr> </TABLE--> <!-- Search Google --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" WIDTH="200"> <FORM method=GET action=http://www.google.com/custom> <TR> <TD VALIGN="TOP"></SPAN><BR><TR> <TD vAlign=top align=left><input type=hidden name=sitesearch value="mongabay.com"> <!--FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"></i><b>SEARCH</b><br></font--> <INPUT TYPE=text name=q size=20 maxlength=255 value=""> <form method="get" action="http://www.google.com/custom" target="google_window"> <input type=hidden name=sitesearch value="fr.mongabay.com"></input> <input type="hidden" name="domains" value="news.mongabay.com;fr.mongabay.com;mongabay.com"></input> <input type=hidden name=client value='pub-5292544863418232'></input> <input type=hidden name=forid value='1'></input> <input type="hidden" name="client" value="pub-5292544863418232"></input> <input type=hidden name=ie value='ISO-8859-1'></input> <input type=hidden name=oe value='ISO-8859-1'></input> <input type="hidden" name="cof" value="GALT:#008000;GL:1;DIV:#0066CC;VLC:663399;AH:center;BGC:FFFFFF;LBGC:669900;ALC:0000FF;LC:0000FF;T:000000;GFNT:0000FF;GIMP:0000FF;LH:24;LW:159;L:http://mongabay.com/images/mongabay-2.jpg;S:http://www.mongabay.com;FORID:1;"></input> <input type="hidden" name="hl" value="en"></input> <INPUT type=submit name=sa VALUE='Search'></input> </td> </TR> </FORM> <!-- Search Google --> </TABLE> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" WIDTH="192"> <TR> <TD><br> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "pub-5292544863418232"; google_alternate_ad_url = "http://primates.mongabay.com/ads/adsense160-2.html"; google_ad_width = 160; google_ad_height = 600; google_ad_format = "160x600_as"; google_color_border = "FFFFF0"; google_color_bg = "FFFFF0"; google_color_link = "339900"; google_color_url = "339900"; google_color_text = "000000"; google_ad_type = "text_image"; //2007-05-10: t-it google_ad_channel = "6494731577"; //--></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> <br><br> <!--shirts--> <br><br> <font face=verdana size=2> <B><i>T-SHIRTS</i></A><BR></B> <center> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#madagascar style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/shirt-madagascar_wildlife_fffff0.jpg border=0> <br> Madagascar Wildlife<br>Save Madagascar</a> <br> <br> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#peru style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/tshirt2_FFFFF0.jpg border=0> <br> Sucking on this frog<br>may make you insane</a> <br> <br> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#madagascar style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/tshirt4_FFFFF0.jpg border=0> <br> In Madagascar there are<br>lemurs that dance</a> <br> <br> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#peru style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/tshirt5_FFFFF0.jpg border=0> <br> Don't fall asleep<br>the sloths will<br>eat you</a> <br> <br> </center> </TD> </TR> </TABLE> </P> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> <!-- begin footer table --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"> <TR BGCOLOR="#242424"> <TD> <p align="center"><FONT SIZE="1" FACE="Verdana" color=FFFFFF><br><br><A HREF="http://www.mongabay.com/copyright.htm"><font color=FFFFFF>Copyright </a><A HREF="http://www.mongabay.com/about.htm" color=FFFFFF><font color=FFFFFF>mongabay</a><A HREF="http://www.mongabay.com/copyright.htm"><font color=FFFFFF> 2007</FONT></A><br><br><br> </TD> </tr> </TABLE> </FORM> <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-239589-27"; urchinTracker(); </script> </BODY> </HTML>