A Place Out of Time: Tropical Rainforests - Their Wonders and the Perils They Face. Information on rainforests, biodiversity, and environmental concerns. Tropical Freshwater Fish: Information on tropical freshwater fish including species descriptions, tips on aquarium care, and more. Madagascar: Information on a country rich with culture and biodiversity. Travel Pictures: Pictures of wildlife and landscapes from around the world.

Un'intervista con il Dott. Daniel Nepstad:
Amazon più rainforest ad un punto di capovolgimento
Ma il globalization ha potuto aiutare risparmi esso
Rhett A. Butler, mongabay.com
4 giugno 2007



Il bacino del Amazon è domestico al più grande più rainforest del mondo, un ecosistema che i supporti forse 30 per cento della specie terrestre del mondo, depositi grandi importi di carbonio ed impiega l'influenza considerevole sui modelli e sul clima globali del tempo. Pochi disputerebbero che sono uno dei paesaggi più importanti del pianeta.

Malgrado la relativa scala - il bacino riguarda 40 per cento del Sudamerica - il Amazon è inoltre uno degli ecosistemi cambianti più veloci, in gran parte come conseguenza delle attività umane, compreso disboscamento, i fuochi della foresta e, sempre più, il cambiamento di clima. Poca gente capisce questi effetti più meglio del Dott. Daniel Nepstad, uno di primi esperti del mondo sul Amazon più rainforest. Ora la testa dei legno fora il programma del Amazon del centro di ricerca in Belém, Brasile, Nepstad ha speso più di 23 anni nel Amazon, studiante gli oggetti che variano dai fuochi della foresta e dalla politica della conduzione delle foreste allo sviluppo sostenibile.

Daniel Nepstad nel Brasile
Nepstad dice che il Amazon è attualmente ad un punto diverso di c'è ne abbia visto mai, uno dove ci sono rischi ed occasioni senza pari. Mentre è promettente circa alcune delle tendenze, che conosce le facce del Amazon difficili e le sfide immediate.

Segni positivi

Nepstad nota quello dall'inizio di 2004, Brasile ha generato più di 20 milione ettari delle zone protette nella regione del Amazon. Se fatte rispettare efficacemente, le sue valutazioni del gruppo, questa azione impediranno un miliardo tonnellate di carbonio il trasferimento all'atmosfera con il disboscamento entro l'anno 2015. Con danni economici delle emissioni del carbonio attualmente valutate a $75-$150 un la tonnellata, le misure del Brasile hanno potuto valere più di $100 miliardo. E mentre metterà fuori i dieci di milioni nei pagamenti diretti e rinuncerà ai dieci di milioni di più nei costi di occasione persi, il Brasile non vedrà niente dalla Comunità internazionale per i relativi sforzi. Può ottenere gentile ringrazia-yous dai diplomatici stranieri e forse alcuni introducono geografico nazionale, ma non vedranno ricompense finanziarie per il relativo risparmio notevole delle emissioni.

Ma questo ha potuto presto cambiare. Sotto un'iniziativa internazionale ampiamente sostenuta, il Brasile ed altri paesi tropicali della foresta possono vedere la compensazione per le misure ridurre il disboscamento che accadrebbe al contrario. Mentre il Brasile si è mosso lentamente sul concetto, ci è una possibilità reale che i paesi industrializzati sosterranno che cosa è stato chiamato “la riduzione delle emissioni da iniziativa di disboscamento„ (COLORE ROSSO).

    Il disboscamento nel Amazon brasiliano è caduto da circa metà fra 2004 e 2006.
Nepstad crede che se adottato, il COLORE ROSSO potesse innescare il più grande flusso di soldi in conservazione tropicale della foresta che il mondo ha visto mai. Oltre ai benefici di clima, il programma contribuirebbe ad effettuare i servizi critici di ecosistema mentre salvaguardava la diversità biologica.

Oltre il programma ROSSO, Nepstad vede altre tendenze consiglianti nel Amazon. Dal 2004, i tassi di disboscamento nel Brasile sono caduto da più mezzo dovuto intervento di governo - compreso i provvedimenti severi su schiarimento della foresta e sull'istituzione illegali delle zone protette - e le congiunture, compreso le fluttuazioni nelle valute e nei prezzi dei prodotti. Il Globalization, sorprendentemente, può anche rifornire una variazione di combustibile drammatica nel sentimento fra gli sviluppatori su grande scala della foresta, dice.

Nepstad suggerisce che globalization - la forza economica lunga demonized da alcuni ecologhi - può promuovere le nuove priorità fra i produttori dei prodotti agricoli nel Amazon. In 2006 una carta ha pubblicato nella biologia di conservazione, Nepstad ed i suoi colleghe hanno sostenuto che il Amazon rinforzano e le industrie della soia, i driver primari di disboscamento del Amazon, “essere sempre più sensible a reagire ai segnali economici che emanano intorno al mondo.„ Questo sviluppo, dicono,
    “aumenta il potenziale per conservazione su grande scala nella regione come mercati e le istituzioni di finanza richiedono ambientale migliore e le prestazioni sociali di rinforzano ed i produttori della soia. I ranchers dei bestiami ed i coltivatori della soia, che hanno opposto generalmente le regolazioni ambiziose di governo che richiedono le riserve della foresta sulla proprietà riservata, stanno rendendo conto che il buon stewardship della terra - compreso conformità a legislazione - può aumentare il loro accesso ad espandere i mercati nazionali ed internazionali e ad accreditamento e riducono il rischio di perdere la loro terra alla riforma agraria.„
Ma i problemi rimangono

I pixel caldi, nel colore rosso, mostrano dove l'attività del fuoco era più grande in 2004. “Tanguro„ è Fazenda Tanguro, un podere riservato della soia in Mato Grosso dichiara, dove Nepstad ed i colleghe hanno eseguito gli esperimenti burning allo studio quanto il più rainforest risponde a fuoco. La cortesia di immagine dei legno fora l'istituto di ricerca.

Mentre questi sviluppi sono promettenti, Nepstad avverte che il Amazon non è da pericolo ancora, con la richiesta agitata dei biofuels ed il cambiamento di clima sull'orizzonte. Nepstad è interessato particolarmente circa “i cicli di risposte positive„ fra i fuochi della foresta del Amazon e la siccità; il cambiamento di clima ed il disboscamento aumentato peggioreranno soltanto l'effetto moltiplicatore di queste minacce. Il risultato più difettoso: Con disboscamento aumentato e più alte le temperature che si interagiscono con una versione estesa della siccità 2005 del Amazon, Nepstad dice, tanto come la metà del Amazon più rainforest potrebbe essere andata entro 2030, sostituito da fire-prone frega la vegetazione. La perdita potrebbe liberarsi più di 50 miliardo tonnellate di carbonio all'atmosfera, ad ulteriore cambiamento di peggioramento di clima ed all'essiccamento ch'il bacino prima che c'è ne degli spostamenti principali del biome si proiettassero globale-scaldando modella bene.



Mongabay: Eravate co-author su un documento programmatico di scienza ultima settimana pubblicata che recomended il rimboschimento evitato come strategia per il cambiamento di clima di combattimento. State vedendo la quantità di moto a sostegno del concetto?



Biomassa in tensione Aboveground (cioè immagazzinaggio del carbonio) nella regione del Amazon. Cortesia di immagine di
Sassan Saatchi ed altri (2007). Scattar per ingrandire.
Nepstad: “La riduzione delle emissioni da iniziativa di disboscamento„ (COLORE ROSSO) ha stato probabilmente la cosa più calda che va alle trattative di clima gli ultimi mesi. Ci è un'alleanza sconosciuta delle coalizioni. Per esempio, i piccoli paesi gradiscono il timore del Panama che ci non potrebbero essere abbastanza accreditamenti del carbonio da girare intorno a se i paesi realmente riescono a abbassare il disboscamento. Questa preoccupazione è molto notevole. Allora ci sono paesi come il Brasile che grazioso molto ritiene che può fare qualunque desidera a causa del relativo formato. Il Brasile sta manovrando per aumentare la relativa posizione, specialmente contro gli Stati Uniti, l'India e la Cina. Tutto questo porta ad un processo di negoziazione affascinante.

Ci è mólto in gioco. Stiamo parlando di che cosa potrebbe trasformarsi in nel flusso dei fondi monetari più grande mai in conservazione tropicale della foresta con tutti i generi di potenziale vinc-vince per migliorare le vite rurali e la protezione del biodiversity.



Mongabay: In termini di numeri, stiamo comunicando i miliardi dei dollari all'anno?

Nepstad: Quello è che cosa sarebbe necessario se dobbiamo raggiungere la maggior parte dei paesi tropicali. È importante ricordarsi di che ci è ancora uno spacco grande fra che cosa il mercato del carbonio sta pagando una tonnellata di carbonio ($10 - $20) ed i danneggiamenti economici dell'economia mondiale che sono associati con il rilascio di una tonnellata di carbonio all'atmosfera (valutato a circa $50 - $120 per la tonnellata. Nel frattempo il numero che stiamo fornendo per il Amazon è qualcosa più vicino a circa $5 impedire una tonnellata di carbonio per realizzare qualcosa come una riduzione di 70 per cento delle emissioni. È stupefacente quanto a buon mercato potrebbe essere di combattere il cambiamento di clima riducendo il disboscamento.

Ci è una sconnessione notevole fra l'edizione ambientale più grande del mondo, riscaldamento globale e questa frutta molto basso-appendente che potrebbe inoltre ha un insieme di vantaggi collaterali molto grandi. Una domanda grande è se possiamo traversare i trabocchetti che hanno fatto deragliare le trattative durante Kyoto rotonda.



Mongabay: Dato il grande delta fra il costo delle emissioni del carbonio all'economia globale ed il prezzo di abbassamento delle emissioni del carbonio con il disboscamento ridotto sembra che l'economia da solo guiderebbe l'iniziativa. Che cosa è tenuta esso indietro?



Lo spargimento del foglio di causa dei fuochi ed apre la volta di foresta, aumentante il rischio di ustioni future. Cortesia di WHRC

Nepstad: Il mercato del carbonio è, naturalmente, una funzione dell'ambiente regolatore, ma le regolazioni non è semplicemente là. Siamo nelle fasi iniziali della riorganizzazione dell'economia mondiale in modo che emetta soltanto lle decime dei relativi gas della serra. Ora sembra che la riduzione compensata di disboscamento sia aggiunta alla struttura regolatrice internazionale. Quando in primo luogo abbiamo proposto questo concetto in nostro articolo 2005 ed al congresso 2003 de Milano dei partiti (della convenzione di struttura di NU sul cambiamento di clima), ha sembrato come una possibilità a distanza. Da allora, un certo numero di fattori lo hanno reso molto più gradevole al palato. Penso che più significativo quello sia la preoccupazione aumentare del grande pubblico circa il riscaldamento globale come minaccia seria. Ora i governi del mondo stanno rimescolando per le soluzioni--non è più servizio giusto del labbro. Ciò è abbastanza uno spostamento dagli obiettivi molto meek disposti a Kyoto.



Mongabay: Vedete il carbonio finanziare come uno dei sensi migliori conservare i rainforests come il Amazon?

Nepstad: Sì. Una lezione interessante dal tutto questo è noi mai non ha stata molto buona a mettere una modifica di prezzi su quanto biodiversity vale al mondo. Franco, mentre penso è un concetto bello, fascicola della mancanza le funzioni funzionali importanti degli ecosistemi tropicali nel clima effettuante sia regionalmente che globalmente, nel fornire l'acqua pulita, nella protezione sporca. Ora compare quel biodiversity, acqua pulita ed i terreni sani possono tutto il legamento un giro sulla parte posteriore del carbonio che ha immagazzinato nei tronchi e nei rami dell'albero.



Mongabay: Così la finanza del carbonio è una strategia per conservazione più rainforest costituente un fondo per, che cosa circa le zone protette? L'anno scorso avete condotto uno studio che ha trovato i parchi e le riserve indigene nel Amazon aiutano il disboscamento lento. Però vedete questo come senso efficace conservare il Amazon?


Riserve e popolazioni indigene nel Amazon legale. Traccia la cortesia di
IBGE

Nepstad: Sì definitivamente. Penso che questo si adattare con questi metodi integrati che ora stanno andando dovere essere sviluppato da ogni nazione tropicale che desidera colpire in questi soldi. Nostro trovando che questi parchi non sono parchi di carta giusti e che in effetti hanno una certa importanza nel ritardare l'espansione ed i fuochi agricoli disboscamento-dipendenti stanno consigliando a. Ma la nostra conclusione che le terre indigene sono certamente no più difettose e forse ancor più importanti che parcheggia perché tendono a presentare sulla frontiera attiva, ha underappreciated le implicazioni di conservazione. Ora la domanda diventa, “come possiamo migliorare le vite tradizionali di questa gente in modo che continuino a fornire questo servizio?„ Avranno bisogno della salute, della formazione e delle alternative economiche--le iniziative del carbonio hanno il potenziale costituire un fondo per queste specie dei programmi.



Mongabay: Avete lavorato nel Amazon un molto tempo. Avete visto della variazione nel sentimento riguardo a conservazione della foresta del Amazon?

Nepstad: Ci certamente è stato uno spostamento con il Silva del Marina al timone come ministro del Brasile dell'ambiente. Ciò è una donna che era un capo rurale lungo Chico laterale Mendes, il campione famoso dei diritti per i battitori di gomma brasiliani, prima di diventare un senatore per il dichiarare dell'acro, allora scelto ministro dell'ambiente. Il Silva è stato molto di appoggio di conservazione su grande scala nel Amazon ed è una ragione per la quale grande più di 20 milione ettari della foresta sono stati messi in certa forma della riserva dall'inizio di 2004.



Mosaico della foresta e dell'agricoltura. Cortesia di WHRC

Poca gente realizza l'effetto di questi sforzi. In una carta 2006 abbiamo esaminato gli effetti di lunga durata del carbonio della creazione di questo mosaico delle zone protette, molti di cui sono nel bordo orientale caldo disputato del Amazon e dei posti vicino alla strada principale del Trasporto-Amazon ed al corridoio economico recentemente d'emersione lungo la strada principale BR-163. Abbiamo trovato che questi parchi stanno andando impedire circa miliardo tonnellate di carbonio entrare nell'atmosfera nel corso dei 8 anni futuri. Mentre sta andando costare i dieci di milioni di dollari all'anno per effettuare questa rete espansa ed avrà un costo di occasione molto notevole, non ci è attualmente meccanismo per la ricompensa del Brasile per il questo risparmio enorme di qualcosa come $100 miliardo nei danneggiamenti evitati dell'economia globale.

Grazie al Marina e forse malgrado il suo Silva di da del presidente Luiz Inácio Lula della sporgenza, abbiamo visto un metodo aggressivo a conservazione, nella misura dove una coppia mille truppe è stata trasmessa nel cuore del Amazon che segue l'assassinio di Dorothy Stang, il nun americano.

Sono stato nel Amazon di 23 anni e perfino 10 anni fa che potrei non immaginare mai che cosa stiamo vedendo oggi.



Mongabay: Il Silva l'anno scorso brasiliano di da del presidente Luiz Inacio Lula ha annunciato un programma per permettere annotare sostenibile attraverso 3 per cento della foresta di pioggia del amazon. Che cosa sono i vostri pensieri su questo programma?



Ciclo positivo di risposte fra il fuoco understory della foresta, annotare selettivo ed infiammabilità della foresta. Sia il fuoco understory che annotare aprono il baldacchino, uccidono gli alberi ed aumentano il carico del combustibile sul pavimento della foresta, aumentante la vulnerabilità della foresta al fuoco. Cortesia di WHRC

Nepstad: Annotare sostenibile è un'attività economica cruciale per il amazon perché quando è fatto a destra conserva la foresta (e la maggior parte dei relativi stock del carbonio) mentre fornisce i lavori ed il reddito. Sono generalmente di appoggio della creazione delle foreste pubbliche e di nuovo servizio brasiliano della foresta. Ma sono preoccupato per la dipendenza della nuova politica sulle concessioni governo-amministrate del legname, che non hanno funzionato molto bene nella vasta maggioranza delle nazioni tropicali. La politica è iniziare giusto ma la nostra esposizione dei modelli là non sta andando essere quasi abbastanza legname che si stacca le nuove foreste nazionali assicurare l'industria del legname. La maggior parte del legname continuerà ad essere fornito dai forestlands riservati negli affari tagliati fra le aziende e Comunità annotanti, o registratori di dati atmosferici e ranchers. Ci sono alcune associazioni notevoli della industria-Comunità che devono essere sostenute ed espanse con la politica della foresta.



Mongabay: Che cosa circa sviluppo per soia ed i bestiami pascolano? Vedete questi continuare ad essere driver importanti del coversion della foresta che vanno in avanti?



Coltura della soia in Mato Grosso con il resto della foresta nella priorità bassa. Cortesia di WHRC
Nepstad: Abbiamo pubblicato appena una carta su questo. Il titolo, “il Globalization della soia del Amazon e rinforzano le industrie: Le occasioni per conservazione„, hanno disegnato una certa attenzione nella Comunità di conservazione, a causa di ultime tre parole.

Uno sviluppo molto recente è che i mercati dei prodotti stanno richiedendo la legalità più grande e lo stewardship più grande per l'intera catena di produzione. Molta di quella difficoltà cade sulle spalle dei produttori. Gli esempi di questo sono la moratoria della soia del amazon pubblicata in luglio di l'anno scorso. La moratoria è stata iniziata da Greenpeace ma l'industria degli oli vegetali ha fatto un passo basicamente dentro ed ha preso la proprietà della moratoria. L'industria brasiliana dell'olio vegetale (ABIOVE) ed altre industrie che hanno unito il buy di moratoria più della produzione della soia del Amazon ed ora spenderanno due anni senza comprare alcuna soia da recentemente hanno eliminato le terre della foresta del Amazon. Ora ci è un processo molto interessante di risolvere come questo sta andando spostare in avanti, con Greenpeace, WWF, IPAM e parecchi altri NGOs che aiutano queste industrie grandi calcolare fuori come identificare le fonti della soia che stanno comprando.

    Il disboscamento annuale valuta e l'espansione annuale della soia per dichiara nel Amazon brasiliano 1990-2005. Si noti che i 1995-1996 e 1998-1999 anni erano negativi e non rivelano sulla tabella. Grafici basati sui dati brasiliani di governo.
(IPAM) facciamo un gruppo di ricerca delle 17 persone basare nella destra del Mattoo Grosso nell'occhio dell'uragano per l'esplosione di agri-industria nel Amazon. Infatti, ecco perchè siamo là. Stiamo provando a calcolare fuori come i ranchers dei bestiami ed i coltivatori della soia possono prendere più meglio la cura della loro terra e foreste, ma ancora realizziamo un profitto come produttori. I landholders che stiamo lavorando con stanno domandando come possono aderire alla legge in un senso più poco costoso. È un processo affascinante in cui abbiamo supporti riservati della terra che firmiamo fino a per unire “la registrazione della responsabilità socioenvironmental„ (Cadastro de compromisso socioambiental) quella noi abbiamo generato insieme “al da Terra„, un NGO di Alianca dei ranchers e dei coltivatori della soia, condotto da un amministratore della terra e da un rancher visionary, John Carter. I Ranchers ed i coltivatori della soia stanno vedendo la scrittura sulla parete. Se desiderano vendere nei mercati internazionali crescenti per i loro prodotti, devono obbedire la legge ed adottare le pratiche sane di stewardship della terra. Ciò è realmente mólto più dura e più costosa di suona. Se possedete la terra nel Amazon siete tenuti a mantenere 80% di quella terra in foresta e una striscia dei 30 tester della foresta lungo i vostri flussi e stagni. La legge è senso più restrittivo per i coltivatori brasiliani che per i coltivatori americani. Predico che durante altri tre anni, il Brasile sorpasserà gli Stati Uniti come il superpower agricolo del mondo ed i coltivatori del Amazon dimostreranno al mondo come riconciliate la conservazione ambientale, le pratiche di lavoro sane e ranching e l'agricoltura altamente produttive.

In cima a questo stiamo vedendo che roundtables dei prodotti cominciano a prendere la stretta, come la soia responsabile roundtable (RTRS) che ha avuta relativa prima assemblea generale tre settimane fa. 20 per cento del commercio mondiale in soia sono rappresentati nell'insieme dei membri del RTRS. Nel corso dei due anni futuri, ci sarà un processo di definizione dei test di verifica che definiscono che cosa costituisce la soia responsabile ed è APPROVAZIONE da comprare. Nel frattempo la società di finanza internazionale (IFC), ABN Amro, Rabobank e parecchi altri creditori stanno cominciando a fissare le condizioni ambientali ai loro prestiti, la tendenza è abbastanza dominanti.


Esportazioni proiettate della soia per il Brasile e gli Stati Uniti, 2004-2015. Tabella basata sui dati di usda.
Scattar per ingrandire.
Produzione dei bestiami nel Brasile, 1977-2007. Tabella basata sui dati di usda. Scattar per ingrandire.


Produzione di zucchero nel Brasile, 1981-2005. Tabella basata sui dati di usda. Scattar per ingrandire.

E mentre questi sono sviluppi positivi, i driver di disboscamento sono più forti che mai. Credo che il disboscamento tropicale vada in su prima che vada giù per due motivi. In primo luogo, il prezzo elevato di petrolio ed altri fattori ha guidato sulla richiesta di bioenergy, che significa che la richiesta di nuovo terreno agricolo sta sviluppandosi. Vediamo i prezzi della soia andare in su parzialmente perché meno soia sta coltivanda negli Stati Uniti. Come il cereale si espande per rispondere all'esigenza agitata dell'industria d'emersione dell'etanolo. Mentre la canna da zucchero si espande nel Brasile del sud, la produzione della soia capo verso il nord, invadendo sul Amazon. I prezzi della soia inoltre stanno spostando lentamente in su a causa di nuove richieste di biodiesel (dall'olio della soia). Tutto questi sono fattori guidano sul costo del prodotto e basicamente lo rendono vantaggioso per convertire la terra dove non era vantaggioso un a breve termine fa. Una seconda tendenza principale che sta aumentando la richiesta per terreno agricolo---terra che è nel rifornimento molto corto nella zona temperata ma abbondante nel Brasile ed alcuni altri paesi tropicali---è “l'emersione carne-mangiando„ le economie, quali la Cina e la Sudafrica. Lo sviluppo economico in questi paesi sta generando un codice categoria ricco che sta mangiando più pollo, il porco e l'altra carne che è allevata sulla razione animale. Il Brasile è una fonte di proteine importante per questa razione.



Mongabay: Così suona come voi è in qualche modo promettente per il sustainability aumentato di industria nel Amazon?

Nepstad: Sì, I Am. Ci è stato una definizione nuova delle strategie per i collegi elettorali importanti nel Amazon. Per esempio i piccoli latifondisti ed i gruppi indigeni hanno opposto tradizionalmente negoziare con l'agroindustria ed i ranchers su grande scala dei bestiami. Oggi stanno venendo ai termini con l'idea che possono ora tagliare gli affari con questi tipi senza perdere le loro teste (letteralmente). Un certo numero di NGOs sono nella stessa specie della transizione. Alcuni NGOs internazionali possono prendere questa tendenza poco troppo lontano, ricevendo i soldi direttamente dal commercio nel settore agricolo. Mentre ci è una quantità enorme di polemica, la tendenza generale sembra essere verso i metodi più robusti a conservazione della foresta che coinvolgono la partecipazione diretta con i driver principali di disboscamento--ranchers e coltivatori della soia.



Mongabay: Come la Cina gioca in questi sviluppi? Sono le tendenze che di responsabilità voi stanno vedendo per produzione dei prodotti applicabili ai funzionamenti Cinese-influenzati?

Nepstad: Ci sono alcune grandi aziende cinesi che stanno cercando le fonti sostenibili dei prodotti agricoli. La Cina non è esente dall'inverdimento dei mercati dei prodotti. Ciò è notizie molto buone.



Mongabay: Avete fatto la vasta modellistica del chane futuro nel Amazon. Mentre possiamo vedere sviluppi industy positivi ancora non abbiamo cambiamento di clima apparire in lontananza sull'orizzonte? Che cosa è la vostra prospettiva in termini di cambiamento di clima e di disboscamento?



Vista aerea della prima metà dell'ustione 2004, con il overlaid di griglia del campione del campo. Cortesia di WHRC

Nepstad: Penso che il cambiamento di utilizzazione delle terre sia la minaccia di gran lunga più grande alle foreste tropicali nel corso dei 10 - 20 anni futuri a causa delle pressioni crescenti dai mercati dei prodotti che già ho accennato. Le zone enormi della foresta tropicale avvertono la siccità stagionale severa e sono quindi vulnerabili al fuoco della foresta. Mentre i bestiami pascola ed i campi agricoli entrano in queste foreste fire-prone, i fuochi della foresta seguiranno. In 1998, l'emissione di carbonio all'atmosfera dal fuoco della foresta nel Amazon ed il Borneo da solo erano approssimativamente equivalenti a tutte le emissioni che del carbonio quell'anno si è associato con disboscamento tropicale.



Mongabay: Che cosa circa effetto di clima?



fireline dispostamento sul pavimento della foresta. Cortesia di WHRC



Abbozzo tridimensionale dell'esperimento di siccità di WHRC. Da Kemel Kalif, IPAM
Nepstad: Con il centro di ricerca del foro di legni e l'istituto del Amazon del regime ambientale del fuoco di ricerca (IPAM), abbiamo fatto gli esperimenti molto per prevedere l'effetto potenziale dei cambiamenti nell'utilizzazione delle terre, ed il clima sul Amazon.

Per gli ultimi tre anni stiamo bruciando un blocchetto da 100 ettari della foresta per vedere che intervallo di ritorno del fuoco dovrebbe avvenire prima che la foresta fosse invasa dalle erbe e diventasse così infiammabile che potrebbe interferire il fuoco virtualmente qualsiasi anno. La nostra ricerca indica che un'eccedenza di ritorno biennale di intervallo un i parecchi periodo di anno potrebbe essere abbastanza affinchè una foresta raggiunga questo dichiara.

Più ulteriormente, ci sono parecchi altri fattori che stanno spingendo il Amazon verso un futuro più asciutto, compreso prova fresca che i ranch ed i pascoli dei bestiami sono meno capaci di generazione della pioggia che le foreste che sostituiscono perché mettono meno vapore acqueo nell'aria--i giacimenti della soia sono ancora più difettosi. In cima a questi cambiamenti nella vegetazione in se abbiamo il fumo d'inibizione ed il prospetto dei mutamenti di temperatura del mare--il EL non giusto Niño che abbiamo conosciuto sempre genera la siccità nel Amazon--ma l'anomalia tropicale del nord dell'Atlantico come abbiamo visto in 2005 quando abbiamo avuti la siccità record e fuochi record nel Amazon. La probabilità di quel tipo di anomalia aumenterà con il riscaldamento globale. Se cominci vedere più frequentemente le anomalie di temperatura in superficie del mare--EL Niño o il riscaldamento dell'Atlantico del nord tropicale (che si è presentato in 2005)--allora la zona della foresta tropicale che si brucia potrebbe esplodere.

Quando uniamo tutto questo forniamo una prospettiva molto brulla per il Amazon più rainforest. Non ho i numeri finali, stiamo facendo funzionare questi ora, ma non è inammissibile pensare che la metà del bacino sia eliminata o appena 20 anni severamente impoveriti da oggi.

Il piano d'azione di incubo è uno dove abbiamo i 2005 come l'anno che si è esteso per gli anni della coppia, accoppiato con un alto disboscamento dove otteniamo le zone enormi di bruciarci, che produrrebbero il fumo che più ulteriormente ridurrebbe la pioggia, peggiorante il ciclo. Una situazione come questa è molto possibile. Mentre alcuni modelers di clima indicano alla conclusione del secolo per un tal piano d'azione, la nostra propria prova del campo accoppiata con la modellistica aggregata suggerisce che ci potrebbe essere un tal dieback in due decadi.




Secondo il WHRC, il suddetto programma è “un prodotto della nostra siccità continua che controlla lo sforzo dall'ott. 2005, il mese che più difettoso abbiamo nella nostra annotazione che va di nuovo a 1995. Mostra l'umidità immagazzinata nel terreno quale è disponibile ad uso delle piante, che cosa chiamiamo “acqua Pianta-Disponibile„ o “PAW„, espresso come percentuale della capienza totale di ritenzione di acqua della parte superiore 10m di terreno a qualsiasi dato punto; %PAW è uno degli indicatori che più forti abbiamo della severità della siccità e di predisposizione della foresta a fuoco. Cortesia di WHRC.




Mongabay: Sono il rimboschimento ed il ripristino agricolo opzioni realizzabili per alcune delle zone degradate che sono state abbandonate nel Amazon?

Nepstad: Le foreste del Amazon hanno potenziale notevole a regrow dopo schiarimento. Rigenerazione della foresta--senza qualsiasi aiuto dalla gente--sta avvenendo su la maggior parte delle terre eliminate del Amazon che sono state abbandonate. È realmente solo dopo uso prolungato e intenso che questa capienza rigeneratrice è persa, o quando il fuoco invade. Il prospetto per ripristino agricolo è stato esagerato. Fa parte di un metodo robusto e completo a conservare il Amazon, ma non è una panacea. Circa un quarto del forestland ha eliminato nel Amazon è abbandonato e molto di questo potenziale marginale delle strette della terra soltanto per produzione agricola continua a causa delle limitazioni proposte dalla roccia, povero drenaggio, impedendo fa uno strato di nel terreno e nei pendii ripidi.



Mongabay: Così non erano definitivamente dai legno ancora. Cambiando innestate una punta, come originalmente avete ottenuto implicati nel Amazon?



Tenuta di Nepstad una riunione della squadra prima del primo fuoco sperimentale grande nel Brasile (2004). Cortesia di WHRC.

Nepstad: Come un capretto che mi ricordo di leggere un articolo che ha descritto i terreni della terra eliminata della foresta che diventa duro quanto il calcestruzzo. Quell'immagine realmente ha attaccato nella mia mente. Sviluppando in su ero inoltre “uno squeezer della lucertola„ o “ragazzo del giardino zoologico„ -- Definitivamente ho avuto un amore per la natura e la fauna selvatica. Infine ho ridotto ai tropici mentre stavo ottenendo la mia laurea. Sono caduto nell'amore con esso e mi sono mosso nel Brasile per un anno in cui ho iniziato il mio lavoro di PhD. Quello era 1983. Non ho andato basicamente mai.



Mongabay: Avete de consiglio per gli allievi che pursing una carriera nel campo?

Nepstad: Ci sono posti molto dove la gente che allineare è impegnata in questo genere di lavoro può offrirsi volontariamente, ottenere inserito e vedere che cosa deve realmente come essere incastonato in queste colture ed in questi paesaggi. Non è per tutto ma se gradite l'avventura o la vita sulle frontiere esso può essere meraviglioso. Penso che la frase chiave sia di rimanere aperta alle occasioni poichè si presentano.



Mongabay: Che cosa possono gli individui fare qui negli Stati Uniti fanno per proteggere i rainforests?



Nepstad che esamina spartiacque pristine “di modello„ di WHRC (2006), cortesia di WHRC.

Nepstad: Anche se la maggior parte del mondo li ha antipatia per abbastanza intensamente, la gente osserva negli Stati Uniti come modello reale di ruolo. La gente in altri paesi vede come viviamo le nostre vite e prova ad emularla. Il fatto che ci siamo comportati così irresponsabile nell'arena di riscaldamento globale certamente non ha aiutato gli sforzi di conservazione. Di conseguenza realmente dobbiamo cominciare ottenere i nostri lifestyles sotto il controllo, riducendo il consumo e lo spreco. È che cosa facciamo nelle nostre proprie sedi, nei nostri propri cortili e nelle nostre proprie Comunità che è probabilmente la cosa che più immediata possiamo fare per aiutare la conservazione più rainforest. Dobbiamo regolare un esempio per il resto del mondo su come possiamo vivere a costo minimo all'ambiente.

Oltre quello penso che presto emerga alcuni sensi reali scavare canali i soldi per conservazione più rainforest--Non penso che siano qui abbastanza ancora. Ci sono certamente organizzazioni che fanno il lavoro grande intorno al mondo e hanno bisogno del supporto. Il tipo di derivazione schemi del carbonio che sta cominciando emergere ha potenziale comunque soltanto che alcuni sono efficaci. Per concludere, inoltre abbiamo responsabilità di capire che che cosa sta andando sui bordi esterni degli Stati Uniti e realizzare il senso viviamo è mólto differente che la gente nel resto del mondo. Abbiamo un effetto sproporzionato sul pianeta.



Mongabay: Avete una parte favorita del bacino del Amazon?



Nepstad che insegna gli indiani di Ki Sede a valle di un'espansione agricoltura-ha dominato lo spartiacque circa da dove l'acqua nei loro fiumi viene (2005), la cortesia di WHRC.

Nepstad: La mia parte favorita del Amazon è un posto denominato si altera fa Chão. È una Comunità indigena che ha sviluppato il ecotourism. La mia cosa favorita da fare è di affittare una barca per 4 giorni, addormentata sulle spiagge bianche del fiume di Tapajos, probabilmente una della sabbia dei fiumi più grandi che nuovo o nessuna gente non abbiano sentito parlare mai (la relativa bocca è di circa 15 chilometri attraverso]. Il fiume è pieno dei delfini dentellare, dei delfini grigi e dei pesci ed è fiancheggiato dalla foresta: sulla banca orientale è la foresta nazionale del Tapajos; sulla banca ad ovest è la riserva estrattiva protetta del Tapajos. Da entrambi i lati di quel fiume sono molti Comunità-hanno basato i progetti per la conduzione delle foreste sostenibile, compreso una che siamo coinvolgere con per la riduzione bruciarci accidentale della foresta.

La zona è bella e se gradite il Amazon, molto sta distendendosi.


Più sui legno forano il programma del Amazon del centro di ricerca


Programma del Amazon del WHRC. Cortesia di WHRC.



Interviste relative

John Cain Carter, fondatore del da brasiliano Terra del NGO Aliança
I ranchers dei bestiami ed i coltivatori della soia potrebbero conservare il Amazon -- 06/06/2007
John Cain Carter, un rancher del Texas che si è mosso verso il brasiliano dichiara di Mato Grosso 11 anno fa e fondato che cosa è forse l'organizzazione più innovatrice che funziona nel Amazon, da Terra di Aliança, crede che l'unico senso conservare il Amazon sia attraverso il mercato. Carter dice quello dando a produttori i motivi per ridurre il loro effetto sulla foresta, il mercato può riuscire dove gli sforzi di conservazione sono venuto a mancare. Che cosa è il più notevole circa il sistema del Aliança è che ha il potenziale essere applicato a tutto il prodotto dovunque nel mondo. Quello significa che olio di palma nel Borneo potrebbe essere certificata altrettanto facilmente quanto la canna da zucchero nel Brasile o le pecore in Nuova Zelanda. Richiamando la catena di rifornimento, seguire i prodotti agricoli di nuovo ai campi specifici in cui sono stati prodotti, il sistema offre forse la soluzione market-based migliore a disboscamento di combattimento. Unendo questi metodi con la conservazione su grande scala della terra e le offerte scientifiche di ricerca che cosa può essere la speranza migliore per conservare il Amazon.


Dott. Philip Fearnside, il professor di ricerca all'istituto nazionale per ricerca nel Amazon a Manaus, Brasile
Il riscaldamento globale ha potuto causare la diminuzione catastrofica di Amazon più rainforest entro 2080 -- 10/22/2006
Per il Amazon, ci è una minaccia immensa che appare in lontananza sull'orizzonte: il cambiamento di clima ha potuto scaturire causa più del Amazon più rainforest da sparire per la fine del secolo. Il Dott. Philip Fearnside, un professore di ricerca all'istituto nazionale per ricerca nel Amazon Manaus, nel Brasile ed uno degli scienziati citati a proposito del cambiamento di clima, capisce bene la minaccia. Spendere più di 30 anni nel Brasile ed ora riconosciuto come uno di primi esperti del mondo sul Amazon più rainforest, Fearnside stanno funzionando per non fare niente più di meno di conservare questo ecosistema notevole.


William F. Laurance, presidente dell'associazione per biologia e conservazione tropicali
La miriade della faccia di Rainforests delle minacce dice l'erudito conducente del Amazon -- 10/16/2006
I rainforests tropicali del mondo sono nella difficoltà. Stimolato da un'asta globale dei prodotti e da una povertà continua in alcune di più povere regioni del mondo, i tassi di disboscamento sono aumentato poiché la fine degli anni 90. Le minacce usuali contro le foreste -- conversione agricola, fauna selvatica che cuoc in camicia, annotare incontrollato e costruzione della strada -- ha potuto presto essere competuto in e perfino essere oltrepassato, dal cambiamento di clima e dai livelli aumentare dell'anidride carbonica nell'atmosfera.


Dr. Mark Plotkin, President of the non-profit Amazon Conservation Team
Indigenous people are key to rainforest conservation efforts -- 10/31/2006
Tropical rainforests house hundreds of thousands of species of plants, many of which hold promise for their compounds which can be used to ward off pests and fight human disease. No one understands the secrets of these plants better than indigenous shamans -- medicine men and women -- who have developed boundless knowledge of this library of flora for curing everything from foot rot to diabetes. But like the forests themselves, the knowledge of these botanical wizards is fast-disappearing due to deforestation and profound cultural transformation among younger generations. Dr. Mark Plotkin, President of the non-profit Amazon Conservation Team, is working to stop this fate by partnering with indigenous people to conserve biodiversity, health, and culture in South American rainforests. Plotkin, a renowned ethnobotanist and accomplished author who was named one of Time Magazine's environmental "Heroes for the Planet," has spent parts of the past 25 years living and working with shamans in Latin America. Through his experiences, Plotkin has concluded that conservation and the well-being of indigenous people are intrinsically linked -- in forests inhabited by indigenous populations, you can't have one without the other.


Peter Raven, director of the Missouri Botanical Garden
Biodiversity extinction crisis looms says renowned biologist -- 03/12/2007
While there is considerable debate over the scale at which biodiversity extinction is occurring, there is little doubt we are presently in an age where species loss is well above the established biological norm. Extinction has certainly occurred in the past, and in fact, it is the fate of all species, but today the rate appears to be at least 100 times the background rate of one species per million per year and may be headed towards a magnitude thousands of times greater. Few people know more about extinction than Dr. Peter Raven, director of the Missouri Botanical Garden. He is the author of hundreds of scientific papers and books, and has an encyclopedic list of achievements and accolades from a lifetime of biological research. These make him one of the world's preeminent biodiversity experts. He is also extremely worried about the present biodiversity crisis, one that has been termed the sixth great extinction.






Comments?
If you'd like to contact mongabay.com or submit a comment to post on this article (pending editorial approval), please use this link: Contact

News options <br> <b>Pubblicità</b> <br><br><br> <script type="text/javascript"><!-- amazon_ad_tag = "mongabay-20"; amazon_ad_width = "468"; amazon_ad_height = "60"; amazon_ad_logo = "hide"; amazon_ad_link_target = "new"; amazon_ad_border = "hide"; amazon_color_border = "FFFFFF"; amazon_color_text = "FFFFFF"; amazon_color_link = "03762D"; amazon_color_logo = "499530";//--></script> <script type="text/javascript" src="http://www.assoc-amazon.com/s/ads.js"></script> <br><br> </TD> <TD WIDTH="20"></TD> <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="8" BGCOLOR="ivory"></td> <TD ALIGN="LEFT" VALIGN="TOP" WIDTH="192" BGCOLOR="ivory"> <FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"><br> <b>MONGABAY.COM</b><br> Mongabay.com cerca di sollevare l'interesse in e l'apprezzamento delle terre e della fauna selvatica selvaggie, mentre esaminare l'effetto di emersione tende nel clima, nella tecnologia, nell'economia e nella finanza su conservazione e su sviluppo. <br><Br> Molti di questi articoli sono stati tradotti automaticamente da inglese ad italiano. Se voleste aiutare con la traduzione, <A HREF="http://www.mongabay.com/contact.htm">metterselo in contatto con prego</a>. <a href=http://world.mongabay.com/italian/>Il luogo dei bambini</a> è stato tradotto professionalmente. <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="192"> <TR> <TD width="192" VALIGN="TOP" COLSPAN=3><FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"> <BR><BR> <B>ÍNDICES<BR> <FONT SIZE="2" FACE="Arial"> <A HREF="http://world.mongabay.com/italian/" style="text-decoration:none"Per i bambini</A><BR> <!--A HREF="http://fr.mongabay.com/fish/" style="text-decoration:none">Poissons tropicaux</A><BR--> <A HREF="http://fr.mongabay.com/news/rss/" style="text-decoration:none">Soggetti</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/" style="text-decoration:none">Inglese</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/about.htm" style="text-decoration:none">Autore</A> [Inglês]<BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/contact_mongabay.htm" style="text-decoration:none">Contatto</A> [Inglês]<BR> </TD> </TR> <!--TR> <TD width="97" VALIGN="TOP"><FONT SIZE="2" FACE="Arial"> <A HREF="http://pt.mongabay.com/rainforests/" style="text-decoration:none">Florestas tropicais</A><BR> <A HREF="http://pt.mongabay.com/fish/" style="text-decoration:none">Peixes tropicais</A><BR> <A HREF="http://www.wildmadagascar.org/" style="text-decoration:none">Madagascar</A><BR> <A HREF="http://es.mongabay.com/travel/" style="text-decoration:none">Pictures</A><BR> <A HREF="http://kids.mongabay.com/" style="text-decoration:none">Kids' Site</A><BR> <A HREF="http://world.mongabay.com" style="text-decoration:none">Languages</A><BR> </TD> <TD width="3"></TD> <TD width="92" VALIGN="TOP"><FONT SIZE="2" FACE="Arial"> <A HREF="http://www.mongabay.com/about.htm" style="text-decoration:none">Sobre</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/contact_mongabay.htm" style="text-decoration:none">Contato</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/archives.htm" style="text-decoration:none">Archives</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/submissions.htm" style="text-decoration:none">Submissions</A><BR> <A HREF="http://news.mongabay.com/newsletters.html" style="text-decoration:none">Newsletter</A><BR> <A HREF="http://www.mongabay.com/contribute.htm" style="text-decoration:none">Contribute</A><BR> </TD> </TR--> </TABLE> <!--TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="192"> <TR><TD WIDTH=187 VALIGN="TOP"><FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"><bR><br><B>APPUI</b></i><br> Aider à soutenir mongabay par des choses achetantes d'Amazone.com.<br><br> <A HREF="http://www.amazon.fr/redirect-home/?&tag=4newzcom-21&camp=514&creative=3638&linkCode=bn1&adid=0TJETKPHVZH3N2WN6Y6K&"><IMG SRC="http://www.mongabay.com/images/amazonlogo.gif" BORDER="0" alt="In Association with Amazon.com"><br></b></a> </td> <TD WIDTH="5"> </TD> </tr> </TABLE--> <!-- Search Google --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" WIDTH="200"> <FORM method=GET action=http://www.google.com/custom> <TR> <TD VALIGN="TOP"></SPAN><BR><TR> <TD vAlign=top align=left><input type=hidden name=sitesearch value="mongabay.com"> <!--FONT SIZE="2" FACE="Arial,Helvetica,Verdana"></i><b>SEARCH</b><br></font--> <INPUT TYPE=text name=q size=20 maxlength=255 value=""> <form method="get" action="http://www.google.com/custom" target="google_window"> <input type=hidden name=sitesearch value="fr.mongabay.com"></input> <input type="hidden" name="domains" value="news.mongabay.com;fr.mongabay.com;mongabay.com"></input> <input type=hidden name=client value='pub-5292544863418232'></input> <input type=hidden name=forid value='1'></input> <input type="hidden" name="client" value="pub-5292544863418232"></input> <input type=hidden name=ie value='ISO-8859-1'></input> <input type=hidden name=oe value='ISO-8859-1'></input> <input type="hidden" name="cof" value="GALT:#008000;GL:1;DIV:#0066CC;VLC:663399;AH:center;BGC:FFFFFF;LBGC:669900;ALC:0000FF;LC:0000FF;T:000000;GFNT:0000FF;GIMP:0000FF;LH:24;LW:159;L:http://mongabay.com/images/mongabay-2.jpg;S:http://www.mongabay.com;FORID:1;"></input> <input type="hidden" name="hl" value="en"></input> <INPUT type=submit name=sa VALUE='Search'></input> </td> </TR> </FORM> <!-- Search Google --> </TABLE> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="2" CELLSPACING="0" WIDTH="192"> <TR> <TD><br> <script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "pub-5292544863418232"; google_alternate_ad_url = "http://primates.mongabay.com/ads/adsense160-2.html"; google_ad_width = 160; google_ad_height = 600; google_ad_format = "160x600_as"; google_color_border = "FFFFF0"; google_color_bg = "FFFFF0"; google_color_link = "339900"; google_color_url = "339900"; google_color_text = "000000"; google_ad_type = "text_image"; //2007-05-10: t-it google_ad_channel = "6494731577"; //--></script> <script type="text/javascript" src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script> <br><br> <!--shirts--> <br><br> <font face=verdana size=2> <B><i>T-SHIRTS</i></A><BR></B> <center> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#madagascar style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/shirt-madagascar_wildlife_fffff0.jpg border=0> <br> Madagascar Wildlife<br>Save Madagascar</a> <br> <br> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#peru style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/tshirt2_FFFFF0.jpg border=0> <br> Sucking on this frog<br>may make you insane</a> <br> <br> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#madagascar style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/tshirt4_FFFFF0.jpg border=0> <br> In Madagascar there are<br>lemurs that dance</a> <br> <br> <a href=http://www.mongabay.com/shirts.htm#peru style="text-decoration:none"><img src=http://www.mongabay.com/images/media/tshirt5_FFFFF0.jpg border=0> <br> Don't fall asleep<br>the sloths will<br>eat you</a> <br> <br> </center> </TD> </TR> </TABLE> </P> </TD> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> <!-- begin footer table --> <TABLE BORDER="0" CELLPADDING="0" CELLSPACING="0" WIDTH="100%"> <TR BGCOLOR="#242424"> <TD> <p align="center"><FONT SIZE="1" FACE="Verdana" color=FFFFFF><br><br><A HREF="http://www.mongabay.com/copyright.htm"><font color=FFFFFF>Copyright </a><A HREF="http://www.mongabay.com/about.htm" color=FFFFFF><font color=FFFFFF>mongabay</a><A HREF="http://www.mongabay.com/copyright.htm"><font color=FFFFFF> 2007</FONT></A><br><br><br> </TD> </tr> </TABLE> </FORM> <script src="http://www.google-analytics.com/urchin.js" type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript"> _uacct = "UA-239589-27"; urchinTracker(); </script> </BODY> </HTML>