|
|
|
La tribù del Amazon ostruisce la strada principale brasiliana principale mongabay.com 8 giugno 2007
Il Enawenê Nawê, una tribù di intorno 450 membri, ad esempio sono interessati che le dighe interesseranno le popolazioni dei pesci. Il Enawenê Nawê non mangia carne rossa e dipende altamente dal fiume di Xingu e dai relativi tributari per i pesci, molti di cui migrano a monte con le zone che sarebbero sommerse. Gli interessi di sviluppo stanno spingendo per maledice per generare l'elettricità per alimentare i poderi industriali in Mato Grosso, un brasiliano dichiarano che ha sofferto il brunt di disboscamento nel Amazon dagli anni 70. Il Enawenê Nawê ha pubblicato una dichiarazione dalla sopravvivenza internazionale, un NGO che funziona per proteggere i diritti della gente indigena intorno al mondo. In difesa di vita e del fiume di Xingu
Completamente siamo opposti a Belo Monte [una di grandi dighe] perché il fiume di Xingu è la nostra vita. La morte del fiume minaccia le nostre vite, il nostro futuro, la nostra gente ed i nostri bambini e grandchildren. Tutta l'interferenza con il Xingu causerà l'estinzione della selvaggina, dei pesci e profondamente interesserà le nostre terre e la nostra salute. Gente indigena desideriamo vivere e ad alito il fiume di Xingu. La relativa acqua è la fonte di vita e non desideriamo morire. Non daremo in su su vita e non abbandoneremo la nostra lotta. La nostra guerra grida sta sollevando in nostre gole per opporre il nemico. Desideriamo riunire insieme la gente indigena del XIngu, il Kayapó del Xingu superiore, la gente indigena del parco nazionale di Xingu e del Amazon e del Brasile ed invitare i nostri alleati ad una riunione grande in Altamira dove mostreremo al governo del Brasile il nostro indignation e la nostra posizione contro i progetti della grande scala quale sta effettuando e quale stanno distruggendo Amazonia. Chiediamo supporto ed aiutiamo dalle istituzioni nazionali ed internazionali in moda da potere completamente partecipare le Comunità a questa riunione grande. Altamira, 3 giugno 2007 Gente indigena di Xikrin di Pykajakà , Potikro, Bacajá, Comunità di Mrotidjam; Gente indigena di Kayapó di Kikretum, Kokraimoro, Pukararankre, Kendjam, Moikarakô, Kôkôkuedjà , Comunità di Kararaô Gente indigena di Araweté di Igarapé Ipixuna Gente indigena di Parakanã di Apyterewa Gente indigena di Asurini del Xingu Gente indigena di Juruna delle Comunità di chilometro e di Pakisamba 17; Gente indigena di Xipaya Kuruaya, gente indigena Gente indigena di Arara delle Comunità del Volta Grande, di Laranjal e di Cachoeira Seca in Pará Gente indigena di Apinajé Gente indigena di Tembé Gente indigena di Gavião di Rondônia Gente indigena di Karitiana Insieme ai movimenti ed ai NGOs sociali: Federazione delle organizzazioni per assistenza sociale ed educativa (FASE), Fundo Dema, rete internazionale dei fiumi (IRN), CIMI (Consiglio indigeno cattolico di missionario), la parrocchia del Xingu, Congregation di Verbo Divino, CPPS e missionari di Xaverian, Movment per lo sviluppo del Transamazonica e il Xingu (MDTX), il Movment delle donne della campagna e della città nella regione di Transamazônica, nell'istituto di Humanitas, nell'istituto internazionale di formazione di Brasil (IIEB), nel movimento della gente influenzata dalle dighe (MAB), nel movimento dei coltivatori della piccola scala, via Campesina ed i ricercatori dall'istituto nazionale di ricerca del Amazon (INPA) e dall'università federale di Pará (UFPA) Osservazioni? Se voleste metterti in contatto con mongabay.com o presentare un commento all'alberino su questo articolo (pending approvazione editoriale), usare prego questo collegamento: Contatto Opzioni di notizie < b r > < b > P u b b l i c i t à < / b > < b r > < b r > < b r > < s c r i p t t y p e = " t e x t / j a v a s c r i p t " > < ! - - a m a z o n _ a d _ t a g = " m o n g a b a y - 2 0 " ; a m a z o n _ a d _ w i d t h = " 4 6 8 " ; a m a z o n _ a d _ h e i g h t = " 6 0 " ; a m a z o n _ a d _ l o g o = " h i d e " ; a m a z o n _ a d _ l i n k _ t a r g e t = " n e w " ; a m a z o n _ a d _ b o r d e r = " h i d e " ; a m a z o n _ c o l o r _ b o r d e r = " F F F F F F " ; a m a z o n _ c o l o r _ t e x t = " F F F F F F " ; a m a z o n _ c o l o r _ l i n k = " 0 3 7 6 2 D " ; a m a z o n _ c o l o r _ l o g o = " 4 9 9 5 3 0 " ; / / - - > < / s c r i p t > < s c r i p t t y p e = " t e x t / j a v a s c r i p t " s r c = " h t t p : / / w w w . a s s o c - a m a z o n . c o m / s / a d s . j s " > < / s c r i p t > < b r > < b r > < / T D > < T D W I D T H = " 2 0 " > < / T D > < T D A L I G N = " L E F T " V A L I G N = " T O P " W I D T H = " 8 " B G C O L O R = " i v o r y " > < / t d > < T D A L I G N = " L E F T " V A L I G N = " T O P " W I D T H = " 1 9 2 " B G C O L O R = " i v o r y " > < F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l , H e l v e t i c a , V e r d a n a " > < b r > < b > M O N G A B A Y . C O M < / b > < b r > M o n g a b a y . c o m c e r c a d i s o l l e v a r e l ' i n t e r e s s e i n e l ' a p p r e z z a m e n t o d e l l e t e r r e e d e l l a f a u n a s e l v a t i c a s e l v a g g i e , m e n t r e e s a m i n a r e l ' e f f e t t o d i e m e r s i o n e t e n d e n e l c l i m a , n e l l a t e c n o l o g i a , n e l l ' e c o n o m i a e n e l l a f i n a n z a s u c o n s e r v a z i o n e e s u s v i l u p p o . < b r > < B r > M o l t i d i q u e s t i a r t i c o l i s o n o s t a t i t r a d o t t i a u t o m a t i c a m e n t e d a i n g l e s e a d i t a l i a n o . S e v o l e s t e a i u t a r e c o n l a t r a d u z i o n e , < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / c o n t a c t . h t m " > m e t t e r s e l o i n c o n t a t t o c o n p r e g o < / a > . < a h r e f = h t t p : / / w o r l d . m o n g a b a y . c o m / i t a l i a n / > I l l u o g o d e i b a m b i n i < / a > è s t a t o t r a d o t t o p r o f e s s i o n a l m e n t e . < T A B L E B O R D E R = " 0 " C E L L P A D D I N G = " 0 " C E L L S P A C I N G = " 0 " W I D T H = " 1 9 2 " > < T R > < T D w i d t h = " 1 9 2 " V A L I G N = " T O P " C O L S P A N = 3 > < F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l , H e l v e t i c a , V e r d a n a " > < B R > < B R > < B > Í N D I C E S < B R > < F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l " > < A H R E F = " h t t p : / / w o r l d . m o n g a b a y . c o m / i t a l i a n / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " P e r i b a m b i n i < / A > < B R > < ! - - A H R E F = " h t t p : / / f r . m o n g a b a y . c o m / f i s h / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > P o i s s o n s t r o p i c a u x < / A > < B R - - > < A H R E F = " h t t p : / / f r . m o n g a b a y . c o m / n e w s / r s s / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > S o g g e t t i < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > I n g l e s e < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / a b o u t . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > A u t o r e < / A > [ I n g l ê s ] < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / c o n t a c t _ m o n g a b a y . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > C o n t a t t o < / A > [ I n g l ê s ] < B R > < / T D > < / T R > < ! - - T R > < T D w i d t h = " 9 7 " V A L I G N = " T O P " > < F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l " > < A H R E F = " h t t p : / / p t . m o n g a b a y . c o m / r a i n f o r e s t s / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > F l o r e s t a s t r o p i c a i s < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / p t . m o n g a b a y . c o m / f i s h / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > P e i x e s t r o p i c a i s < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . w i l d m a d a g a s c a r . o r g / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > M a d a g a s c a r < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / e s . m o n g a b a y . c o m / t r a v e l / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > P i c t u r e s < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / k i d s . m o n g a b a y . c o m / " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > K i d s ' S i t e < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w o r l d . m o n g a b a y . c o m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > L a n g u a g e s < / A > < B R > < / T D > < T D w i d t h = " 3 " > < / T D > < T D w i d t h = " 9 2 " V A L I G N = " T O P " > < F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l " > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / a b o u t . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > S o b r e < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / c o n t a c t _ m o n g a b a y . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > C o n t a t o < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / a r c h i v e s . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > A r c h i v e s < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / s u b m i s s i o n s . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > S u b m i s s i o n s < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / n e w s . m o n g a b a y . c o m / n e w s l e t t e r s . h t m l " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > N e w s l e t t e r < / A > < B R > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / c o n t r i b u t e . h t m " s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > C o n t r i b u t e < / A > < B R > < / T D > < / T R - - > < / T A B L E > < ! - - T A B L E B O R D E R = " 0 " C E L L P A D D I N G = " 0 " C E L L S P A C I N G = " 0 " W I D T H = " 1 9 2 " > < T R > < T D W I D T H = 1 8 7 V A L I G N = " T O P " > < F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l , H e l v e t i c a , V e r d a n a " > < b R > < b r > < B > A P P U I < / b > < / i > < b r > A i d e r à s o u t e n i r m o n g a b a y p a r d e s c h o s e s a c h e t a n t e s d ' A m a z o n e . c o m . < b r > < b r > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . a m a z o n . f r / r e d i r e c t - h o m e / ? & t a g = 4 n e w z c o m - 2 1 & c a m p = 5 1 4 & c r e a t i v e = 3 6 3 8 & l i n k C o d e = b n 1 & a d i d = 0 T J E T K P H V Z H 3 N 2 W N 6 Y 6 K & " > < I M G S R C = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / i m a g e s / a m a z o n l o g o . g i f " B O R D E R = " 0 " a l t = " I n A s s o c i a t i o n w i t h A m a z o n . c o m " > < b r > < / b > < / a > < / t d > < T D W I D T H = " 5 " > < / T D > < / t r > < / T A B L E - - > < ! - - S e a r c h G o o g l e - - > < T A B L E B O R D E R = " 0 " C E L L P A D D I N G = " 2 " C E L L S P A C I N G = " 0 " W I D T H = " 2 0 0 " > < F O R M m e t h o d = G E T a c t i o n = h t t p : / / w w w . g o o g l e . c o m / c u s t o m > < T R > < T D V A L I G N = " T O P " > < / S P A N > < B R > < T R > < T D v A l i g n = t o p a l i g n = l e f t > < i n p u t t y p e = h i d d e n n a m e = s i t e s e a r c h v a l u e = " m o n g a b a y . c o m " > < ! - - F O N T S I Z E = " 2 " F A C E = " A r i a l , H e l v e t i c a , V e r d a n a " > < / i > < b > S E A R C H < / b > < b r > < / f o n t - - > < I N P U T T Y P E = t e x t n a m e = q s i z e = 2 0 m a x l e n g t h = 2 5 5 v a l u e = " " > < f o r m m e t h o d = " g e t " a c t i o n = " h t t p : / / w w w . g o o g l e . c o m / c u s t o m " t a r g e t = " g o o g l e _ w i n d o w " > < i n p u t t y p e = h i d d e n n a m e = s i t e s e a r c h v a l u e = " f r . m o n g a b a y . c o m " > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = " h i d d e n " n a m e = " d o m a i n s " v a l u e = " n e w s . m o n g a b a y . c o m ; f r . m o n g a b a y . c o m ; m o n g a b a y . c o m " > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = h i d d e n n a m e = c l i e n t v a l u e = ' p u b - 5 2 9 2 5 4 4 8 6 3 4 1 8 2 3 2 ' > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = h i d d e n n a m e = f o r i d v a l u e = ' 1 ' > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = " h i d d e n " n a m e = " c l i e n t " v a l u e = " p u b - 5 2 9 2 5 4 4 8 6 3 4 1 8 2 3 2 " > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = h i d d e n n a m e = i e v a l u e = ' I S O - 8 8 5 9 - 1 ' > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = h i d d e n n a m e = o e v a l u e = ' I S O - 8 8 5 9 - 1 ' > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = " h i d d e n " n a m e = " c o f " v a l u e = " G A L T : # 0 0 8 0 0 0 ; G L : 1 ; D I V : # 0 0 6 6 C C ; V L C : 6 6 3 3 9 9 ; A H : c e n t e r ; B G C : F F F F F F ; L B G C : 6 6 9 9 0 0 ; A L C : 0 0 0 0 F F ; L C : 0 0 0 0 F F ; T : 0 0 0 0 0 0 ; G F N T : 0 0 0 0 F F ; G I M P : 0 0 0 0 F F ; L H : 2 4 ; L W : 1 5 9 ; L : h t t p : / / m o n g a b a y . c o m / i m a g e s / m o n g a b a y - 2 . j p g ; S : h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m ; F O R I D : 1 ; " > < / i n p u t > < i n p u t t y p e = " h i d d e n " n a m e = " h l " v a l u e = " e n " > < / i n p u t > < I N P U T t y p e = s u b m i t n a m e = s a V A L U E = ' S e a r c h ' > < / i n p u t > < / t d > < / T R > < / F O R M > < ! - - S e a r c h G o o g l e - - > < / T A B L E > < T A B L E B O R D E R = " 0 " C E L L P A D D I N G = " 2 " C E L L S P A C I N G = " 0 " W I D T H = " 1 9 2 " > < T R > < T D > < b r > < s c r i p t t y p e = " t e x t / j a v a s c r i p t " > < ! - - g o o g l e _ a d _ c l i e n t = " p u b - 5 2 9 2 5 4 4 8 6 3 4 1 8 2 3 2 " ; g o o g l e _ a l t e r n a t e _ a d _ u r l = " h t t p : / / p r i m a t e s . m o n g a b a y . c o m / a d s / a d s e n s e 1 6 0 - 2 . h t m l " ; g o o g l e _ a d _ w i d t h = 1 6 0 ; g o o g l e _ a d _ h e i g h t = 6 0 0 ; g o o g l e _ a d _ f o r m a t = " 1 6 0 x 6 0 0 _ a s " ; g o o g l e _ c o l o r _ b o r d e r = " F F F F F 0 " ; g o o g l e _ c o l o r _ b g = " F F F F F 0 " ; g o o g l e _ c o l o r _ l i n k = " 3 3 9 9 0 0 " ; g o o g l e _ c o l o r _ u r l = " 3 3 9 9 0 0 " ; g o o g l e _ c o l o r _ t e x t = " 0 0 0 0 0 0 " ; g o o g l e _ a d _ t y p e = " t e x t _ i m a g e " ; / / 2 0 0 7 - 0 5 - 1 0 : t - i t g o o g l e _ a d _ c h a n n e l = " 6 4 9 4 7 3 1 5 7 7 " ; / / - - > < / s c r i p t > < s c r i p t t y p e = " t e x t / j a v a s c r i p t " s r c = " h t t p : / / p a g e a d 2 . g o o g l e s y n d i c a t i o n . c o m / p a g e a d / s h o w _ a d s . j s " > < / s c r i p t > < b r > < b r > < ! - - s h i r t s - - > < b r > < b r > < f o n t f a c e = v e r d a n a s i z e = 2 > < B > < i > T - S H I R T S < / i > < / A > < B R > < / B > < c e n t e r > < a h r e f = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / s h i r t s . h t m # m a d a g a s c a r s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > < i m g s r c = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / i m a g e s / m e d i a / s h i r t - m a d a g a s c a r _ w i l d l i f e _ f f f f f 0 . j p g b o r d e r = 0 > < b r > M a d a g a s c a r W i l d l i f e < b r > S a v e M a d a g a s c a r < / a > < b r > < b r > < a h r e f = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / s h i r t s . h t m # p e r u s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > < i m g s r c = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / i m a g e s / m e d i a / t s h i r t 2 _ F F F F F 0 . j p g b o r d e r = 0 > < b r > S u c k i n g o n t h i s f r o g < b r > m a y m a k e y o u i n s a n e < / a > < b r > < b r > < a h r e f = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / s h i r t s . h t m # m a d a g a s c a r s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > < i m g s r c = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / i m a g e s / m e d i a / t s h i r t 4 _ F F F F F 0 . j p g b o r d e r = 0 > < b r > I n M a d a g a s c a r t h e r e a r e < b r > l e m u r s t h a t d a n c e < / a > < b r > < b r > < a h r e f = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / s h i r t s . h t m # p e r u s t y l e = " t e x t - d e c o r a t i o n : n o n e " > < i m g s r c = h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / i m a g e s / m e d i a / t s h i r t 5 _ F F F F F 0 . j p g b o r d e r = 0 > < b r > D o n ' t f a l l a s l e e p < b r > t h e s l o t h s w i l l < b r > e a t y o u < / a > < b r > < b r > < / c e n t e r > < / T D > < / T R > < / T A B L E > < / P > < / T D > < / T R > < / T A B L E > < / T D > < / T R > < / T A B L E > < ! - - b e g i n f o o t e r t a b l e - - > < T A B L E B O R D E R = " 0 " C E L L P A D D I N G = " 0 " C E L L S P A C I N G = " 0 " W I D T H = " 1 0 0 % " > < T R B G C O L O R = " # 2 4 2 4 2 4 " > < T D > < p a l i g n = " c e n t e r " > < F O N T S I Z E = " 1 " F A C E = " V e r d a n a " c o l o r = F F F F F F > < b r > < b r > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / c o p y r i g h t . h t m " > < f o n t c o l o r = F F F F F F > C o p y r i g h t < / a > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / a b o u t . h t m " c o l o r = F F F F F F > < f o n t c o l o r = F F F F F F > m o n g a b a y < / a > < A H R E F = " h t t p : / / w w w . m o n g a b a y . c o m / c o p y r i g h t . h t m " > < f o n t c o l o r = F F F F F F > 2 0 0 7 < / F O N T > < / A > < b r > < b r > < b r > < / T D > < / t r > < / T A B L E > < / F O R M > < s c r i p t s r c = " h t t p : / / w w w . g o o g l e - a n a l y t i c s . c o m / u r c h i n . j s " t y p e = " t e x t / j a v a s c r i p t " > < / s c r i p t > < s c r i p t t y p e = " t e x t / j a v a s c r i p t " > _ u a c c t = " U A - 2 3 9 5 8 9 - 2 7 " ; u r c h i n T r a c k e r ( ) ; < / s c r i p t > < / B O D Y > < / H T M L > |
