Senza misure drastiche, la crescita della popolazione globale è “in trappola”