Il pianeta si sta scaldando velocemente: le regioni polari sono in guai seri, dicono gli scienziati